Jerzy Samuel Bandtkie – nauczyciel języka polskiego i bibliotekarz, historyk i językoznawca – urodził się 24 listopada 1768 r., czyli dokładnie 253 lata temu.
Uczony ten podczas ponad trzydziestoletniego pobytu we Wrocławiu (lata 1779-1810) współpracował z oficyną Kornów, która prężnie działała na lokalnym rynku, wydając m.in. publikacje polskojęzyczne. Bandtkie – doświadczony pedagog i patriota – był świadom potrzeby popularyzacji języka polskiego i historii Polski oraz znaczenia wzajemnego zrozumienia się mieszkańców Wrocławia i Dolnego Śląska, wywodzących się z różnych kultury i nacji.
Wiele prac autorstwa Bandtkiego wydanych przez oficynę Kornów znajduje się w zbiorach Biblioteki Ossolineum. Są to publikacje zarówno polsko- jak i niemieckojęzyczne.
- Nowy elementarz polski z obrazkami […] wydany w 1802 roku.
- Nowy elementarz polski z obrazkami […] wydany w 1802 roku.
- Nowy elementarz polski z obrazkami […] wydany w 1802 roku.
Więcej o tym wydaniu można przeczytać TUTAJ
- „Krótkie wyobrażenie dzieiów Królestwa polskiego w dwóch tomach” wydane z roku 1810
- „Słownik dokładny języka polskiego i niemieckiego do podręcznego dla Polaków i Niemców ułożony”, wydanie z 1806 roku
- „Polnische Grammatik für Deutsche, welche die polnische Sprache gründlich erlernen wollen, nebst einem kleinen etymologischen Wörterbuche” z 1808 roku
- „Über die gräfliche Würde in Schlesien […]” z roku 1810
Prace Bandtkiego ukazywały się we Wrocławiu także po tym, jak uczony opuścił to miasto. Były to najczęściej kolejne wydania wcześniejszych dzieł, jak wspomniane wyżej Dzieje Królestwa Polskiego, ale też słowniki czy modlitewniki.
- „Nowy słownik kieszonkowy. polsko-niemiecko-francuzki” z 1834 r.
- „Oycze Nasz. Modlitwa pańska z rozmaitych rękopismow i drukow starożytnych w języku polskim i w innych dialektach słowiańskich” z 1826 roku
- „Oycze Nasz. Modlitwa pańska z rozmaitych rękopismow i drukow starożytnych w języku polskim i w innych dialektach słowiańskich” z 1826 roku
Wszystkie wymienione dzieła można przeglądać w Bibliotece Ossolineum.