Dnia 8 lipca 2015 odbyła się we Lwowie uroczystość odsłonięcia na budynku Lwowskiej Narodowej Naukowej Biblioteki Ukrainy im. W. Stefanyka tablicy upamiętniającej działalność w tym miejscu Zakładu Narodowego im. Ossolińskich. Na tablicy umieszczono medalion z podobizną założyciela Ossolineum, hrabiego Józefa Maksymiliana Ossolińskiego, oraz napis w trzech językach: ukraińskim, polskim i angielskim: W tym budynku w latach 1827-1940 miał swą siedzibę ufundowany w roku 1817 przez Józefa Maksymiliana Ossolińskiego Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Tablica zaprojektowana została przez wrocławskich artystów: architekt Annę Morasiewicz i rzeźbiarza Tomasza Rodzińskiego, a wykonana przez wrocławskiego kamieniarza Kazimierza Durawę.

W uroczystości wzięli udział przedstawiciele ukraińskich i polskich instytucji i władz: prof. Myroslaw Romaniuk – dyrektor generalny Biblioteki im. W. Stefanyka, dr Adolf Juzwenko – dyrektor Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, prof. Serhij Pyrożkov – wiceprezydent Akademii Nauk Ukrainy z Kijowa,  dr hab. Karol Kiczka prorektor Uniwersytetu Wrocławskiego, Rafał Dutkiewicz – prezydent Wrocławia, Marta Litwiniuk – wicemer Lwowa, dr Jurij Pidlisnyj – zastępca przewodniczącego Administracji Obwodowej, członkowie Rady Kuratorów ZNiO: Tomasz Smolarz, wojewoda dolnośląski oraz Barbara Zdrojewska, przewodnicząca sejmiku dolnośląskiego. W uroczystości wzięli udział również przedstawiciele Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, ze środków którego tablica została sfinansowana: Jacek Olbrycht dyrektor generalny MKiDN i Jacek Miler – dyrektor Departamentu Dziedzictwa Narodowego. Uroczystość prowadził wicedyrektor Biblioteki im. W. Stefanyka, dr Wasyl Fersztej

Mówcy odwoływali się zarówno do historii kontaktów polsko-ukraińskich, jak i do aktualnej współpracy kulturalnej, naukowej, edukacyjnej między oboma krajami. Ważnym akcentem większość wystąpień była także aktualna sytuacja na Ukrainie.

Starania o upamiętnienie działalności Ossolineum we Lwowie trwały od 2010 roku. Odsłonięta obecnie tablica nawiązuje do tablicy, która została umieszczona w tym samym miejscu na ówczesnym budynku Ossolineum, a obecnie Biblioteki im. Stefanyka, 27 maja 1928 r., w czasie obchodów 100-lecia działalności Zakładu Narodowego. Tablica ta, upamiętniająca Józefa Maksymiliana Ossolińskiego, zaprojektowana przez Michała Łużyckiego i Janinę Rychter (medalion), wisiała do roku 1940. Jej replika została umieszczona na wrocławskiej siedzibie Ossolineum w trakcie obchodów 190-lecia ZNiO w roku 2007.

Uzupełnieniem uroczystości było zwiedzanie Biblioteki im. W. Stefanyka oraz wizyta na Cmentarzu Łyczakowskim i złożenie kwiatów na grobach dawnych dyrektorów Ossolineum.