3 IV 2004 podpisana została umowa pomiędzy Zakładem Narodowym im. Ossolińskich a Lwowską Narodową Naukową Biblioteką im. Wasyla Stefanyka, zgodnie z którą ta ostatnia zobowiązała się do udostępnienia zbiorów i dostarczenia ich do przygotowanego miejsca digitalizacji. Strony uzgodniły także zasady wzajemnych rozliczeń oraz stanu prawnego wykonanych kopii.
Z umową tą ZNiO uzyskało pełny dostęp do swych pozostawionych we Lwowie kolekcji, z możliwością ich opracowania i kopiowania.